Remember, he’s going to give us the code word to move in. Wait for the code word, “stretch.”
Code word is “stretch,” copy?
いいか キーワードが出たら突入だ
それまで待機 キーワードは”ストレッチ”
キーワード”ストレッチ” 了解
わかってねぇよｗｗｗ 2009年 10月 28日
Now see, you think you’re a pimp, but you can’t be pimpin’, know what I’m sayin’?
お前は自分をポン引きだと思ってるが違う
わかるか？
The game is how you treat the bitches, know what I’m sayin’?
ゲームってのはビッチの扱い方だ
わかるか？
Bitch gotta know when she out there, she makin’ yo’ muthafuckin’ money, know what I’m sayin’?
ビッチがお前の金を稼いでくるんだ
言ってる事わかるか？
That be your “bottom botch.” That bitch rank higha than aaall the other bitches but she still a bitch, know what I’m sayin’?
そいつは他のビッチよりも格は上だが
ビッチはビッチだ わかるか？
Yes I I know what you are saying. You don’t have to keep asking.
うん わかる
何度も聞かなくていいよ
Any man can control a bitch’s heart, but a pimp gotta control a bitch’s miiind, know what I’m sayin’?
男は女心を操るが ポン引きは
ビッチの心を操らなきゃならねえ わかるか？
I know what you’re saying.
わかるよ
Can’t let ‘em go shoppin’, spendin’ their money on stupid shit. Bitches gotta think that’s your motherfuckin money, know what I’m sayin’?
くだらねぇ買い物させねぇで それは
お前の金だとわからせるんだ わかるか？
Yeah! I believe I know what you are saying!
うん！言ってる事わかってると思うよ
それポン引き違うｗ 2009年 10月 28日
“The person managing all the women is known as the ‘pimp,’
「女性を管理する人をポン引きといい
それってどういう算数？ｗ 2009年 10月 28日
We’re offerin’ two for one kisses today through Thursday.
今日から木曜まで2割引になるよ
冗長な畳語 2009年 10月 28日
We’ve got rumors coming in of a possible “prostitution company” starting up in South Park.
サウスパークに売春ができる会社が
できたという噂が入ってきました
やった・・・のか？ｗ 2009年 10月 28日
You guys, we got it!
みんな やったぞ
We got it. Sally Darson is selling kisses for five dollars.
やったぞ サリー・ダーソンが
5ドルでキス売ってる
いつまで経っても上達しない理由 2009年 10月 28日
So I’m almost nine years old and anyone who hasn’t kissed a girl by fourth grade is a dork!
僕はもう9歳で 4年になっても
女子とキスしてないから ダサ男なの
機械翻訳レベルとされる例（１） 2009年 10月 28日
Well that’s what you get for being a douchebag again Butters! You gotta take your medicine.
ダサ男だからこうなるんだ
この薬を飲め！
文の割れ目ｗを理解してない 2009年 10月 28日
Fellas, my underwear is so far up my buttcrack my legs are numb!
パンツ取れないし
お尻と足の感覚がない
相変わらず硬いなぁ・・・ 2009年 10月 28日
Alright, you ready? Now say “I’m a dork, and I deserve what’s coming to me.”
よし いいか？じゃ こう言え
「私はダサ男で これに値します」
